I'd like to by a vowel please

(click for larger image)

I think that ppt might be petite or small.  However, I found this cute little bar and cafe in old Aix-en-Provence.